2014年2月24日月曜日

中国の上位10%の裕福層が、全国総資産の約2/3を保有:世界高級品の約半分を購入

_



富山新聞 (2/23 16:37更新)
http://www.toyama.hokkoku.co.jp/newspack/kokusai2014022301001996.html

中国富裕層、総資産の60%保有-大学発表を当局削除  

 【北京共同】中国の裕福な世帯の上位10%が、全国の総資産の63・9%を保有するとの報告書を四川省成都の西南財経大の研究機関が23日までにまとめ、発表。
 中国メディアが伝えた。

 報告書の作成に携わった研究者は「財産の多くが少数の世帯に集中している」と資産格差の深刻さを指摘。
 ただ、詳細を伝えるインターネット上の記事は次々と削除されており、経済格差への不満が高まることを警戒した当局が報告書を問題視したとみられる。

 報告書によると、上位1%の富豪世帯の平均年収は115万2千元(約1900万円)に上る。
 2012年の中国の労働者・職員の年間平均賃金は約4万8千元。


 いまのところ、この地方新聞である富山新聞しか発表されていないようだが、これから時間が経つとメジャーな通信社の記事にものせられていくのであろう。


レコードチャイナ 配信日時:2014年2月24日 5時40分
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=83862&type=0

中国人消費者、世界の高級品の47%を購入―中国メディア


●21日、世界の高級品の47%を中国人が購入している。写真は銀座のバーバリー。

 2014年2月21日、研究機関の財富品質研究院によると、世界の高級品市場は昨年さまざまな圧力に直面したが、市場全体の規模は前年比11%増の2170億ドル(約21兆7000億円)に達した。
 データによると、中国人が世界の高級品の47%を購入した。
 新華社が伝えた。

 中国国内の高級品市場は昨年、3%増の280億ドル(約2兆8000億円)の規模にとどまった。
 その一方で海外消費はさらに拡大され、740億ドル(約7兆4000億円)に達した。
 つまり中国人の昨年の高級品消費額は1020億ドル(約10兆2000億円)に達し、
 中国人が世界の高級品の47%を購入し、世界市場で紛れもない最大の消費者になった。

 有名ブランドのほぼすべてが中国に進出しており、各ブランドが海外に持つ店舗のほぼすべてにも中国語の話せる店員がいる。

(提供/人民網日本語版・翻訳/YF・編集/TF)



北海道新聞 (02/24 16:56、02/25 00:02 更新)
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/international/523278.html

中国人の平均年収30万円 国家統計局が初めて公表

 【北京共同】中国国家統計局は24日、
 農村部と都市部の住民を合わせた全国民の年間平均可処分所得
 前年比10・9%増の1万8311元(約30万7千円)だったと発表した。
 全国民を対象にした平均可処分所得の発表は初めて。

 同統計局は、習近平指導部が進める都市化政策に伴い調査方法を改革したとした。

 農村住民の年間平均純収入は前年比12・4%増の8896元で、都市住民の年間平均可処分所得は同9・7%増の2万6955元だった。






_